Road to Perdition ดับแค้นจอมคนเพชฌฆาต

ROAD TO PERDITION


Road to Perdition
ดับแค้นจอมคนเพชฌฆาต
Official website
more info. from IMDB
แนว : ดราม่า / อาชญากรรม
ความยาว : 119 นาที
กำหนดฉาย : 6 กันยายน 2545

สองพ่อ : ไมเคิล ซัลลิแวน (ทอม แฮงค์ส) มือสังหารรับจ้าง แห่งกลุ่มอาชญากรไอริชในชิคาโก เมื่อช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ และ มิสเตอร์ จอห์น รูนนี่ย์ (พอล นิวแมน) เจ้านายของซัลลิแวน ผู้ซึ่งเสี้ยงดูเขามาอย่างพ่อกับลูก และสองลูกชาย : ไมเคิล ซัลลิแวน จูเนียร์ (ไทเลอร์ เฮอคลิน) และ คอนเนอร์ รูนนี่ย์ (แดเนียล เครก) ซึ่งต่างกระหายความชื่นชมจากพ่อของแต่ละฝ่าย

ความริษยาและการแข่งขัน นำพวกเขาไปสู่การกระทบกระทั่งกัน จนในที่สุดทำให้อาชีพของซัลลิแวน มีส่วนทำให้ครอบครัวพังพินาศ จนกลายเป็นการสูญเสีย แอนนี่ (เจนนิเฟอร์ เจสัน ลีห์) ภรรยาสุดที่รักของเขา และลูกชายคนเล็ก ปีเตอร์ (เลียม ไอเคน)

คราวนี้ไมเคิลและลูกชายที่รอดชีวิต จำต้องออกเดินทาง ด้วยแรงกระตุ้นจากโศกนาฏกรรม และเพลิงแค้น Road to Perdition คือการถ่ายทอดเรื่องราวแห่งสองครอบครัว ซึ่งโชคชะตาถูกกำหนด โดยความสัมพันธ์ซับซ้อน และความไม่ลงรอยกัน ระหว่างพ่อกับลูก และลูกกับพ่อ... ทั้งสองคู่

ภาพยนตร์ดราม่าเรื่อง Road to Perdition นำทีมผู้แสดงโดย ดาราเจ้าของสองรางวัลตุ๊กตาทอง ทอม แฮงค์ส (Forrest Gump, Philadelphia) รับบท ไมเคิล ซัลลิแวน ภายใต้การกำกับการแสดง ของผู้กำกับระดับตุ๊กตาทอง แซม เมนเดส ที่กวาดมาทั้งรางวัลออสการ์, รางวัลลูกโลกทองคำ, รางวัล Directors Guild of America, รางวัล Los Angeles Film Critics Award และรางวัล Broadcast Film Critics Award และอื่นๆ อีกมาก จากงานภาพยนตร์เรื่อง American Beauty

ผู้ร่วมแสดงยังประกอบด้วย พอล นิวแมน นักแสดงอาวุโสระดับตุ๊กตาทอง (The Color of Money) รับบท จอห์น รูนนี่ย์, จู๊ด ลอว์ ดาราที่เคยได้รับการเสนอชื่อ เข้าชิงรางวัลตุ๊กตาทองจาก The Talented Mr. Ripley และมีผลงานติดตาผู้ชมอย่าง A.I. : Artificial Intelligence, Gattaca, Enemy at the Gates มารับบทมือปืนนามว่า แมคไกวร์, เจนนิเฟอร์ เจสัน ลีห์ ดาราที่ได้รับการเสนอชื่อ เข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำจาก Mrs. Parker and the Vicious Circle และมีผลงานเด่นๆ อย่าง The Anniversary Party, Single White Female, Backdraft มารับบท แอนนี่ ซัลลิแวน, เจ้าของรางวัลเอ็มมี่และลูกโลกทองคำ แสตนลีย์ ทุคซี่ (Winchell, Conspiracy) รับบท แฟรงค์ นิตติ, แดเนียล เครก (Lara Croft: Tomb Raider, Elizabeth) รับบท คอนเนอร์ รูนนี่ย์, และดาราหน้าใหม่ ไทเลอร์ เฮอคลิน รับบท ไมเคิล ซัลลิแวน จูเนียร์ และ ดารารุ่นจิ๋ว เลียม ไอเคน (Stepmom, Sweet November, I Dreamed of Africa) รับบท ปีเตอร์ ซัลลิแวน

Road to Perdition เป็นผลงานนำเสนอ ของเจ้าของรางวัลตุ๊กตาทอง ริชาร์ด ดี ซานุค (Driving Miss Daisy), ดีน ซานุค และ แซม เมนเดส ร่วมกับ วอลเตอร์ เอฟ พาร์กส (Gladiator) และ โจแอน แบรดชอว์ (Cast Away) รับตำแหน่งผู้อำนวยการบริหาร, แซม เมนเดส กำกับการแสดง จากบทภาพยนตร์โดย เดวิด เซลฟ์ (Thirteen Days, The Haunting) จากโครงเรื่องของนวนิยายกราฟฟิค ซึ่งประพันธ์โดย แมกซ์ อัลลัน คอลินส์ และภาพประกอบโดย ริชาร์ด เพียร์ส ไรย์เนอร์

ทีมสร้าง Road to Perdition ได้แก่ คอนราร์ด แอล ฮอลล์ ผู้กำกับภาพที่เคยได้รับรางวัลออสการ์ถึงสองครั้ง (จาก Butch Cassidy and the Sundance Kid และล่าสุด American Beauty), เดนนิส กราสเนอร์ ผู้ออกแบบฝ่ายศิลป์ ที่เคยได้รับรางวัลออสการ์ จากผลงานออกแบบฉากให้กับหนังของ แบรี่ เลวินสัน ในเรื่อง Bugsy และเคยได้รับหนึ่งรางวัล จากงานของพี่น้องโคเอน เรื่อง Barton Fink ล่าสุดยังได้รับรางวัล BAFTA Award จากหนังของ ปีเตอร์ เวียร์ เรื่อง The Truman Show, จิล บิลล็อค ผู้ลำดับภาพ ที่เพิ่งได้รับการเสนอชื่อ เข้าชิงรางวัลออสการ์ จากงานลำดับภาพ ให้กับหนังของ บาซ ลาร์มาห์น เรื่อง Moulin Rouge! และเคยมีงานเด่นๆ ระดับชิงรางวัลจาก Romeo + Juliet, Strictly Ballroom, Elizabeth, Muriel's Wedding

ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกายคือ อัลเบิร์ต โวลสกี้ ที่เคยได้รับรางวัลออสการ์ 2 ครั้ง จากงานในภาพยนตร์ของ บ็อบ ฟอซ เรื่อง All That Jazz และหนังของแบรี่ เลวินสัน เรื่อง Bugsy และยังได้รับการเสนอชื่อ เข้าชิงรางวัลออสการ์ จากผลงานในเรื่อง Toys, The Journey of Natty Gann และ Sophie's Choice, งานดนตรีประกอบ เป็นผลงานการประพันธ์ของ โธมัส นิวแมน ที่ได้รับการเสนอชื่อ เข้าชิงรางวัลออสการ์ และลูกโลกทองคำ จากงานในหนังเรื่อง American Beauty หลังจากที่ถูกเสนอชื่อ เข้าชิงรางวัลออสการ์จาก The Shawahank Redemption, Little Women และ Unstrung Heroes

นักแสดง
Tom Hanks เป็น Michael Sullivan
Paul Newman เป็น John Rooney
Jude Law เป็น Harlen Maguire
Jennifer Jason Leigh เป็น Annie Sullivan
Stanley Tucci เป็น Frank Nitti

ผู้กำกับภาพยนตร์ Sam Mendes
ผู้เขียนบทภาพยนตร์ Max Allan Collins และ Richard Piers Rayner
ผู้อำนวยการสร้าง Joan Bradshaw
ผู้ประพันธ์เพลงประกอบ Thomas Newman และ John M. Williams

เครดิตผู้อัพ dvd-moviehd